Editing Translation JSON Directly
- No shared review workflow
- Translators blocked from the process
- Copy changes bottleneck through engineers
- Translations drift across languages
- JSON merge conflicts
- Duplicate or inconsistent strings
npx i18nexus-cli init.
Translation JSON should be generated output, not your collaboration layer.
Run the init command from your app repository to create your i18nexus account and first project, detect your i18n library, set up languages and namespaces, and import existing translations.
It can also configure the MCP for AI coding agents and add i18nexus listen so local translation files stay synced while you build.
npx i18nexus-cli initCreate the workflow once, then manage source strings in i18nexus instead of editing generated translation JSON by hand.
Read the CLI guideI updated the banner copy in the app and saved the new string in i18nexus with context from the checkout payment step. i18nexus automatically translated it so your team can review everything in the dashboard.
The i18nexus MCP gives AI coding agents a direct line to your i18nexus project, so copy changes become source strings as the feature is being built. Each string includes context for better AI translation, and translation JSON files stay generated, never edited by hand.
Learn more about MCPWith automatic machine translation using OpenAI and DeepL, your project becomes multilingual immediately.
When your team is ready, you can invite professional translators to your project to edit and verify the AI translations.


Developers can keep shipping while product managers, translators, and other team members review, edit, and verify translations from a user-friendly dashboard.
i18nexus keeps source strings, context, AI translations, and human review in one workflow, so your team is not passing JSON files around or waiting on engineers for every copy change.
AI Instructions let you add context or give specific guidance to improve your AI machine translations — whether it’s for one string or your whole project.
Add that context yourself in the dashboard, or let the i18nexus MCP do it for you.
AI Instruction powered by OpenAI.
Discover how our AI i18n translation platform can help you streamline your localization process and take your global content strategy to the next level.
Deliver your translations with lightning-fast speed and reliability using our global CDN.
Translate content into as many languages as your project requires to reach the largest audience possible.
Keep track of all your translation activities with our comprehensive history and versioning features.
Enjoy a streamlined and intuitive user interface that makes translation management easy and efficient for all team members.
Integrate with i18next, react-intl, and next-intl through a simple API, or let AI coding agents manage strings with the i18nexus MCP.
Use our command-line interface to download or sync your translations with ease.
Join the growing community of teams who are increasing their reach to users worldwide using our i18n translation tool.
It only takes a few minutes to streamline your translations forever.
Get started